Une nouvelle année à la Gallagher Academy s'apprête à commencer pour Cammie et ses amies super-espionnes. Mais pour l'heure, ce sont encore les vacances. Cammie a été invitée à Boston chez Macey, dont le père vient d'être nommé vice-président des États-Unis. Pourtant « vacances » ne rime pas toujours avec « réjouissances » : les deux amies se retrouvent confrontées à une tentative d'enlèvement. Seuls leurs talents d'espionnes leur permettent de se tirer de justesse de ce mauvais pas. Qui en a donc après Macey ? Et comment la protéger ? Cette fois, l'enquête est sérieuse et le danger réel.