本书为民文基金"走出去"项目"云南少数民族经典民间故事绘本系列"之一。《黑白之战》是一部影响深远的纳西族民间英雄史诗。本书以绘画加中文、老挝文、西傣文、纳西象形文等四种文字对照形式，描绘了黑白两个部落为争夺与捍卫象征光明的日月而进行的一场惊心动魄的战争，其间穿插了动人的爱情故事，反映了纳西先民对光明与和平的向往。